1
00:00:00,650 --> 00:00:01,770
ادھر!

2
00:00:01,770 --> 00:00:02,770
یہ لو!

3
00:00:02,770 --> 00:00:04,480
تم سست ہو!

4
00:00:08,660 --> 00:00:10,290
لائن اپ!

5
00:00:10,290 --> 00:00:14,610
ہمم، ساساکی کا کیا ہوگا؟ کیا وہ آج پھر غائب ہے؟

6
00:00:16,610 --> 00:00:18,990
ٹورنامنٹ بالکل کونے کے آس پاس ہے۔

7
00:00:19,870 --> 00:00:23,490
ارے، کٹامورا۔ پریکٹس کے بعد فیکلٹی روم میں جائیں۔

8
00:00:24,130 --> 00:00:25,000
ٹھیک ہے!

9
00:00:36,010 --> 00:00:40,270
تباہی

10
00:00:40,810 --> 00:00:43,350
آپ آج غیر معمولی طور پر جلدی گھر جا رہے ہیں۔

11
00:00:43,350 --> 00:00:45,940
تو میں نے سوچا کہ ہمیں آخری بار اس کیفے کے پاس جانا چاہیے...

12
00:00:44,350 --> 00:00:48,270
میں Kitamura Kaori ہوں، خاتون ٹینس کلب کی صدر۔

13
00:00:46,900 --> 00:00:48,270
مجھے افسوس ہے

14
00:00:48,760 --> 00:00:53,510
ساساکی امی، میری ایک جونیئر رہی ہیں۔
حال ہی میں ہمارے کلب کی پریکٹس غائب ہے۔

15
00:00:53,510 --> 00:00:55,820
میں اس کے گھر پر اس کا چیک اپ کرنے والا ہوں۔

16
00:00:57,900 --> 00:01:01,790
ہمارے پاس تاریخوں کے لیے بمشکل وقت ہے۔

17
00:01:02,650 --> 00:01:08,430
میں ہمیشہ مسایا کون کے لیے پریشانی پیدا کرتا ہوں،
میرا بچپن کا دوست اور عاشق۔

18
00:01:10,440 --> 00:01:12,810
مجھے اس سب کے لیے افسوس ہے۔

19
00:01:13,580 --> 00:01:16,180
شکریہ، مسایا کون۔

20
00:01:16,560 --> 00:01:19,100
W- ٹھیک ہے، ٹھیک ہے ...

21
00:01:19,100 --> 00:01:21,180
ہوشیار رہو، اگرچہ.

22
00:01:22,280 --> 00:01:26,190
میں اس بارے میں بری افواہیں سن رہا ہوں۔
وہ دوسرے سال کا طالب علم ساساکی سان۔

23
00:01:26,500 --> 00:01:31,360
لیکن وہ ہماری تربیت کر رہی ہے۔
ایک سال سے زیادہ کے لئے ٹینس کلب.

24
00:01:31,360 --> 00:01:34,690
اس لیے مجھے یقین ہے کہ وہ ہمارے پاس واپس آئے گی۔

25
00:01:35,410 --> 00:01:38,300
چیزوں کو ہموار رکھنا یقینی بنائیں۔

26
00:01:38,300 --> 00:01:41,270
میں جانتا ہوں بعد میں ملتے ہیں۔

27
00:01:43,340 --> 00:01:44,740
چیزوں کو ہموار رکھیں...

28
00:01:47,010 --> 00:01:48,250
ہموار...

29
00:02:00,950 --> 00:02:04,790
لگتا ہے انٹرکام بج رہا ہے۔ کیا ہم اسے رہنے دیں؟

30
00:02:06,200 --> 00:02:09,230
گوش، ٹھیک ہے جب ہم یہاں ایک اچھا لمحہ گزار رہے ہیں...

31
00:02:10,000 --> 00:02:10,990
اوہ...

32
00:02:13,620 --> 00:02:14,570
وہ کون ہے؟

33
00:02:14,570 --> 00:02:16,590
میرے سینئر۔

34
00:02:16,590 --> 00:02:19,240
ہمارے ٹینس کلب کے صدر۔

35
00:02:20,550 --> 00:02:23,130
اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا ہے کہ میں کیا کرتا ہوں، میں اس کے لئے کوئی میچ نہیں ہوں.

36
00:02:24,220 --> 00:02:28,410
اس کے آس پاس رہنا مجھے واقعی دکھی محسوس کرتا ہے۔

37
00:02:29,500 --> 00:02:31,420
بس یہی...

38
00:02:33,350 --> 00:02:37,340
سین پائی، اگر آپ بات کرنا چاہتے ہیں تو میں آپ کو اندر سے سنوں گا۔

39
00:02:37,340 --> 00:02:38,930
پہلے اندر آجاؤ۔

40
00:02:44,930 --> 00:02:49,140
ویسے بھی، یہ ایک بھاڑ میں جاؤ دوست ہے.

41
00:02:49,140 --> 00:02:51,240
وہ Ryou-kun ہے، میرا ایک دوست۔

42
00:02:52,870 --> 00:02:55,870
ہم اسکول کے بعد جنسی تعلقات کر رہے ہیں۔

43
00:02:55,870 --> 00:02:59,700
مجھے اب اپنے کلب کی کوئی پرواہ نہیں ہے۔

44
00:03:01,640 --> 00:03:06,840
رکو، ساساکی سان! کیا آپ باہر ہیں؟
آپ کا دماغ کیا کر رہے ہو!؟

45
00:03:06,840 --> 00:03:07,620
ہہ؟

46
00:03:10,390 --> 00:03:13,850
آپ کا چہرہ چقندر سرخ ہے، سینپائی۔

47
00:03:13,850 --> 00:03:18,130
ہو سکتا ہے کہ آپ کے پاس نہ ہو۔
اس میں ابھی تک کوئی تجربہ ہے؟

48
00:03:18,130 --> 00:03:19,940
ہہ!؟

49
00:03:19,940 --> 00:03:25,640
ارے، امی... اسے رکھنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟
تینوں میں ہمارے ساتھ شامل ہوں؟

50
00:03:25,640 --> 00:03:29,220
نہیں، مجھے جانے دو! نو!

51
00:03:29,970 --> 00:03:32,940
اوہ، یہ ایک بہت اچھا خیال ہے.

52
00:03:32,940 --> 00:03:36,610
سینپائی، یہ آدمی اس میں بہت اچھا ہے۔

53
00:03:36,950 --> 00:03:39,020
Nooooo!

54
00:03:40,900 --> 00:03:45,120
اوہ، یہ ٹھیک ہے. تاکہ تکلیف نہ ہو...

55
00:03:50,570 --> 00:03:54,870
میں آپ کے لیے اس طرح کی چیزیں کرنا یقینی بناؤں گا۔

56
00:03:57,130 --> 00:04:00,360
رکو! ایسا کرنا بند کرو!

57
00:04:10,250 --> 00:04:13,530
اپنے نپلز کو دیکھو۔

58
00:04:13,530 --> 00:04:16,410
وہ سخت ہونے لگے ہیں۔

59
00:04:16,410 --> 00:04:18,990
وہ بہت سخت ہیں۔

60
00:04:19,840 --> 00:04:23,490
کیا اس کا مطلب یہ ہے کہ یہ ایک ہی ہے؟

61
00:04:29,490 --> 00:04:32,460
ہاں، میں ٹھیک کہہ رہا تھا۔

62
00:04:32,460 --> 00:04:35,650
آپ اب بالکل ٹھیک محسوس کر رہے ہیں۔

63
00:04:37,970 --> 00:04:41,090
میرا جسم لنگڑا محسوس ہوتا ہے۔

64
00:04:41,090 --> 00:04:44,110
میں سیدھا نہیں سوچ سکتا۔

65
00:04:44,110 --> 00:04:46,710
میں واپس نہیں لڑ سکتا!

66
00:04:48,370 --> 00:04:53,020
واہ... یہ بہت سخت ہے!

67
00:04:53,590 --> 00:04:56,100
Nooooooo!

68
00:04:56,100 --> 00:04:58,520
واہ، اچھا لگ رہا ہے!

69
00:04:58,980 --> 00:05:02,860
میں مزید پیچھے نہیں رہ سکوں گا!

70
00:05:02,860 --> 00:05:04,490
N-نہیں!

71
00:05:04,490 --> 00:05:06,110
H-Hoh!؟

72
00:05:06,110 --> 00:05:09,490
میں-میں نہیں چاہتا... میں آپ سے التجا کر رہا ہوں!

73
00:05:15,870 --> 00:05:19,060
نہیں، میں یہ نہیں چاہتا!

74
00:05:21,100 --> 00:05:23,920
مسایا کون، میری مدد کرو!

75
00:05:32,750 --> 00:05:38,250
اوہ ہاں، Kaori-senpai. کیا آپ کسی خاص آدمی کے قریب نہیں ہیں؟

76
00:05:38,250 --> 00:05:42,330
ایک نظر اور میں بتا سکتا ہوں کہ وہ دیر سے بلومر کی طرح ہے۔

77
00:05:42,330 --> 00:05:45,630
اس نے ابھی تک آپ پر ہاتھ نہیں ڈالا، جیسا کہ میں نے توقع کی تھی۔

78
00:05:47,670 --> 00:05:52,190
یہاں، Senpai. آئیے ایک تصویر لیتے ہیں۔
آپ کی تزئین کی یاد دلانے کے لیے۔

79
00:05:54,660 --> 00:05:57,490
ہہ؟ آپ مزاحمت کر رہے ہیں۔

80
00:05:57,490 --> 00:06:00,960
یہ وہ نہیں ہے جو میں دیکھنا چاہتا ہوں۔

81
00:06:01,600 --> 00:06:05,560
ایک چہرہ جو کہتا ہے کہ "میں ایک کدو ہوں جو جنسی محبت کرتا ہے"

82
00:06:05,560 --> 00:06:08,490
وہی ہے جس کی میں تلاش کر رہا ہوں۔

83
00:06:10,420 --> 00:06:14,260
پھر آپ اپنی اس چیز کو کیسے استعمال کریں گے؟

84
00:06:14,260 --> 00:06:17,770
آہ، بس! چلو ایسا کرتے ہیں!

85
00:06:18,450 --> 00:06:21,650
یہ میری پسندیدہ کریم ہے۔

86
00:06:22,130 --> 00:06:25,200
میں تم پر بھی کچھ ڈال دوں گا، سینپائی۔

87
00:06:25,200 --> 00:06:27,140
وہ کیا ہے...

88
00:06:30,050 --> 00:06:33,110
یہ کیا احساس ہے؟ خارش دار؟

89
00:06:33,110 --> 00:06:36,410
یا بلکہ... گرم!؟

90
00:06:39,310 --> 00:06:42,500
یہ کیا ہے؟! N-Nooo!

91
00:06:43,460 --> 00:06:48,620
مجھے ڈر لگتا ہے۔ مجھے ایک غیر معمولی گرمی محسوس ہوتی ہے۔
آہستہ آہستہ میرے جسم میں پھیل رہا ہے۔

92
00:06:48,620 --> 00:06:51,430
میں ڈرتا ہوں... میں ڈرتا ہوں!

93
00:06:52,330 --> 00:06:58,170
اس کریم کا استعمال گھوڑوں اور گایوں کو گرمی میں جانے کے لیے کیا جاتا ہے۔

94
00:06:58,170 --> 00:07:00,310
تم مجھ سے مذاق کر رہے ہو...

95
00:07:00,310 --> 00:07:02,820
اس نے مجھ پر ایسی چیز رگڑ دی!؟

96
00:07:09,340 --> 00:07:15,120
مجھے کیا کرنا چاہیے؟ یہ اب تک دردناک تھا ...

97
00:07:15,540 --> 00:07:19,670
...لیکن میں اب اچھا محسوس کر رہا ہوں۔

98
00:07:19,670 --> 00:07:23,290
میں اس خوشی سے کافی نہیں مل سکتا!

99
00:07:24,240 --> 00:07:27,900
ہاں ہاں... وہ چہرہ...

100
00:07:29,350 --> 00:07:31,680
آپ جیسا غیرت مند طالب علم

101
00:07:31,680 --> 00:07:35,490
فضل سے گر کر مرغوں کا غلام بن جاتا ہے...

102
00:07:36,780 --> 00:07:39,760
میں یہی تلاش کر رہا ہوں۔

103
00:07:43,390 --> 00:07:45,740
اس کے اندر آنے کے بارے میں کیا خیال ہے؟

104
00:07:48,230 --> 00:07:50,010
حقیقی کے لیے؟ میں خوش قسمت!

105
00:07:50,010 --> 00:07:53,430
نہیں، بالکل نہیں! نو!

106
00:07:53,430 --> 00:07:55,530
یہ ٹھیک ہے۔

107
00:07:57,300 --> 00:08:00,440
امی کو کچھ گولیاں لگیں۔

108
00:08:04,380 --> 00:08:08,700
اس کا کوئی فائدہ نہیں۔ میرے جسم میں طاقت نہیں ہے۔

109
00:08:10,330 --> 00:08:12,500
میں یہ نہیں چاہتا۔

110
00:08:13,340 --> 00:08:17,720
اس نے خود کو مجھ پر مجبور کیا،
صرف اندر آنے کے لئے.

111
00:08:19,140 --> 00:08:21,230
میں آپ سے التجا کرتا ہوں...

112
00:08:21,930 --> 00:08:26,230
میرے اندر کے سوا کچھ بھی...

113
00:08:27,480 --> 00:08:31,240
اوہ میرے، آپ کو اب بھی کچھ عقل باقی ہے؟

114
00:08:32,270 --> 00:08:35,420
پھر میں تمہیں اور دوں گا۔

115
00:08:37,100 --> 00:08:41,600
میں آپ کے گدی میں بھی بہت کچھ ڈال دوں گا۔

116
00:08:56,800 --> 00:09:01,810
یہ آ گیا... میں کچھ پاگل محسوس کر سکتا ہوں...

117
00:09:05,700 --> 00:09:07,710
میں آ رہا ہوں...

118
00:09:18,150 --> 00:09:22,330
اوہ... اس نے کہا کہ وہ پارک میں مزید ایک گھنٹہ انتظار کرے گا۔

119
00:09:18,320 --> 00:09:22,330
مسایا کن

120
00:09:18,320 --> 00:09:22,330
معذرت، اس میں زیادہ وقت لگے گا۔ مجھے آپ کے لیے برا لگتا ہے، مسایا کون۔
میرے بغیر گھر جاؤ۔
ہم نے نہیں کیا۔ مجھے لگتا ہے کہ میں اسے قائل کرنے کے قابل تھا.

121
00:09:18,320 --> 00:09:22,330
تم ٹھیک ہو؟ تم نے لڑائی ختم نہیں کی؟
بہت اچھا، یہ ایک راحت ہے۔
میں پہلے پریشان ہونے میں مدد نہیں کرسکتا تھا۔
پریشان نہ ہوں، میں باقی دن کے لیے آزاد ہوں۔
میں یہاں مزید ایک گھنٹہ انتظار کروں گا۔
جب آپ کام کر لیں تو مجھے بتائیں۔

122
00:09:22,860 --> 00:09:25,280
آپ کا بوائے فرینڈ تیز رفتار ہے۔

123
00:09:25,280 --> 00:09:28,760
شاید میں اسے پہلے ہی گھر جانے کو کہوں۔

124
00:09:30,450 --> 00:09:32,940
نہیں، کیا اس کے برعکس نہیں ہے؟

125
00:09:32,940 --> 00:09:37,410
کیا اس کا بوائے فرینڈ آپ پر شک نہیں کرتا؟

126
00:09:37,410 --> 00:09:40,410
میرا مطلب ہے، دیکھو تم نے اس کے ساتھ کیا کیا۔

127
00:09:40,410 --> 00:09:43,360
اوہ؟ میں دیکھتا ہوں...

128
00:09:44,350 --> 00:09:50,020
اس صورت میں، اسے یہاں لوپ میں رکھنا
کسی بھی شک کو روکے گا.

129
00:09:56,310 --> 00:09:58,530
آہ، کاوری...

130
00:09:59,060 --> 00:10:02,720
...اور ساساکی سان؟

131
00:10:04,740 --> 00:10:07,140
میں نے Kaori-senpai سے پوچھا

132
00:10:07,140 --> 00:10:10,240
اور اس نے مجھے بتایا کہ اس کا بوائے فرینڈ اس کا انتظار کر رہا ہے۔

133
00:10:10,240 --> 00:10:15,730
میں نہیں جانتا تھا اور ختم ہو گیا
اسے اتنا لمبا رکھنا۔ مجھے افسوس ہے

134
00:10:17,670 --> 00:10:22,020
Kaori... تم ٹھیک ہو؟ آپ کا چہرہ مسخ ہوگیا ہے۔

135
00:10:22,020 --> 00:10:26,530
ہہ؟ آہ... کیا میں؟

136
00:10:29,860 --> 00:10:34,820
آہ، کاوری سینپائی۔ میں یہ کہوں گا۔

137
00:10:35,740 --> 00:10:40,350
سچ تو یہ ہے کہ میرے درجات تیزی سے گر گئے۔

138
00:10:40,350 --> 00:10:42,830
اور میں اپنے کلب کی سرگرمیوں میں شامل ہونے سے قاصر ہوں۔

139
00:10:43,870 --> 00:10:48,830
لیکن Kaori-senpai نے کہا کہ وہ مجھے پڑھنے میں مدد کریں گی۔

140
00:10:49,420 --> 00:10:52,120
تو وہی ہوا...

141
00:10:52,120 --> 00:10:58,230
اس دن، کاوری اور میں بنیادی طور پر
ایک ساتھ گھر جانا چھوڑ دیا۔

142
00:10:59,770 --> 00:11:02,630
اس کی کلب پریکٹس کے بعد، ساساکی سان نظر آئے گی۔

143
00:11:02,630 --> 00:11:05,530
اور وہ سیدھے اپنے اسٹڈی گروپ میں چلے گئے۔

144
00:11:06,980 --> 00:11:09,540
سچ پوچھیں تو یہ مجھے تنہا محسوس کرتا ہے۔

145
00:11:09,540 --> 00:11:12,310
یقینا، میں اس کی حمایت کرنا پسند کروں گا۔

146
00:11:13,670 --> 00:11:17,240
لیکن آج ایک خاص دن سمجھا جاتا ہے۔

147
00:11:23,440 --> 00:11:27,410
ارے یہ مرہم تقریباً خالی ہے۔

148
00:11:27,410 --> 00:11:29,870
ہم اس کے ذریعے اتنی تیزی سے بھاگے۔

149
00:11:31,040 --> 00:11:33,360
میں آپ سے التجا کرتا ہوں...

150
00:11:33,360 --> 00:11:37,670
مجھے آج کے لیے جانے دو...

151
00:11:37,670 --> 00:11:39,050
ایہہ؟

152
00:11:39,780 --> 00:11:43,300
آج Masaya-kun کی سالگرہ ہے...

153
00:11:43,300 --> 00:11:45,840
تو پلیز...

154
00:11:46,590 --> 00:11:48,560
کیا زحمت ہے۔

155
00:11:49,430 --> 00:11:52,950
لیکن ٹھیک ہے، اگر یہ معاملہ ہے ...

156
00:11:52,950 --> 00:11:56,310
میرے ساتھ تھوڑی دیر باہر چلو۔

157
00:12:01,230 --> 00:12:07,080
اگر تم نے مجھے ہرا دیا تو آج ہمارا اسٹڈی گروپ ختم ہو جائے گا!

158
00:12:09,450 --> 00:12:10,960
کوئی راستہ نہیں!

159
00:12:11,850 --> 00:12:13,360
کیا یہ مزہ ہے؟

160
00:12:13,360 --> 00:12:17,960
یہ بہترین ہے! میں یہاں ہنسنے کے علاوہ مدد نہیں کرسکتا!

161
00:12:18,880 --> 00:12:21,690
اگر میں جیت گیا تو وہ مجھے آزاد کر دیں گے۔

162
00:12:22,240 --> 00:12:23,700
لیکن...

163
00:12:25,500 --> 00:12:29,320
مجھے یہ چیز پہننی ہے!

164
00:12:30,980 --> 00:12:35,750
میں اب بھی پہلے منشیات سے گرم محسوس کرتا ہوں!

165
00:12:43,020 --> 00:12:45,490
وہاں، آپ کے لئے بہت برا ہے.

166
00:12:50,410 --> 00:12:52,000
چلو، وہاں رکو!

167
00:12:52,000 --> 00:12:53,100
ہہ!؟

168
00:12:53,100 --> 00:12:56,000
مجھے اک کھلاڑی کی قوتِ ارادی دکھائیں!

169
00:13:10,580 --> 00:13:15,070
اوہ مائی، میں نے قومی سطح کے ٹاپ اکیس کھلاڑی کو شکست دی۔

170
00:13:15,070 --> 00:13:17,430
یہ یقینی طور پر بہت اچھا محسوس ہوتا ہے۔

171
00:13:18,610 --> 00:13:22,080
اچھا پھر میں نے میچ جیت لیا۔

172
00:13:22,080 --> 00:13:25,340
اس کا مطلب ہے کہ مطالعہ گروپ جاری ہے۔

173
00:13:27,190 --> 00:13:31,540
اب تم اپنے بوائے فرینڈ کے پاس جا سکتے ہو، سینپائی۔

174
00:13:31,930 --> 00:13:34,420
میں گھر جا رہا ہوں۔

175
00:13:34,420 --> 00:13:39,540
اور میں Ryou-kun کے لنڈ سے پوری طاقت سے پریشان ہو رہا ہوں۔

176
00:13:39,800 --> 00:13:42,460
براہ کرم بلا جھجھک جائیں، سینپائی۔

177
00:13:42,460 --> 00:13:46,490
اپنے بوائے فرینڈ یا کسی اور چیز کے ساتھ تفریحی گفتگو کریں۔

178
00:13:47,800 --> 00:13:50,550
اُم...

179
00:13:55,900 --> 00:13:57,980
یہ اچھا لگتا ہے!

180
00:14:00,200 --> 00:14:02,380
واہ، یہ حیرت انگیز محسوس ہوتا ہے ...

181
00:14:05,710 --> 00:14:10,510
وہ نہیں رکیں گے! میرے کولہے نہیں رکیں گے!

182
00:14:14,580 --> 00:14:19,460
میں اپنی سالگرہ پر ہمیشہ کاوری کے ساتھ رہا ہوں، حالانکہ...

183
00:14:24,490 --> 00:14:25,860
کاوری...

184
00:14:27,260 --> 00:14:29,470
مجھے افسوس ہے، کاوری!

185
00:14:29,960 --> 00:14:33,830
Masaya-kun، مجھے افسوس ہے!

186
00:16:10,440 --> 00:16:15,450
ایک ساکورا سرکل پروجیکٹ / ترجمہ: ٹینوجی